Les femmes cuisinent, les hommes manutentionnent les marmites, le tout dans la franche bonne humeur.